ASCon-A
der “Mac-nach-Windows-und-zurück”-Textkonverter  

Version 2
Jetzt Version 2.0.2 für Mac OS X

 PRODUKTINFO

 DOWNLOAD

 SUPPORT

ENGLISH


WINDOWS-TEXTDATEIEN?
NO PROBLEM

Wollen Sie auch Windows-Textdateien auf Ihrem Mac lesen? Oder Ihre Texte einem befreundeten Windows-User zur Verfügung stellen?

ASCon-A hilft Ihnen dabei, in dem es die Textdaten für das jeweils andere Betriebssystem übersetzt. Automatisch und schnell!


Mac

Windows

Abb. 1b: Dokumente konvertieren

Abb. 2b: Direkte Konvertierung

So erhalten Sie Textdokumente für die jeweils andere Rechnerplattform in denen die Umlaute richtig angezeigt werden.


SO LÄUFT'S

Sie schieben einfach das Symbol des Textdokumentes welches Sie konvertieren wollen per "Drag-and-drop"
  • auf das Programmsymbol von ASCon-A, oder
  • in das ASCon-A-Fenster, falls Sie das Programm schon gestartet haben

oder
Sie starten ASCon-A und klicken auf den Button "Dokument konvertieren...". Im Auswahldialog wählen Sie die zu konvertierenden Dokumente.

oder
Sie kopieren den zu konvertierenden Text in die Zwischenablage, wechseln zu ASCon-A und wählen das Kommando "Zwischenablage konvertieren..." im Ablage-Menü

oder
Sie wählen in ASCon-A den Seitenreiter "Eingabe konvertieren...", geben den zu konvertierenden Text in das Feld "Ausgangstext" ein und klicken auf "Konvertieren"

oder
Sie benutzen AppleScript von anderen Programmen aus um die Konvertierung durch ASCon-A durchführen zu lassen*


NEUES in VERSION 2

ASCon-A kann den Inhalt der Zwischenablage direkt konvertieren.
Konvertierung einer beliebigen Benutzereingabe, ohne verwenden von Dokumenten.
Die gewünschte Konvertierungsrichtung (Mac nach Windows o.u.) kann in den Programmvoreinstellungen vorgegeben oder von ASCon-A automatisch bestimmt werden.
AppleScript-Unterstützung, so daß von anderen Programmen aus auf die Konvertierungsfunktionen zugegriffen werden kann.
Jetzt auch für Mac OS X und für ältere Macs mit 68K-Processor ab MacOS 7.5!
ASCon-A für Mac OS X/Carbon: Neue Version 2.0.2 bietet vollständige Unterstützung von MacOS X 10.2.x "Jaguar"

ASCon-A SPRICHT APPLESCRIPT*

Mit Hilfe des eingebauten AppleScript-Vokabulars können andere Programme auf die Funktionalität von ASCon-A zurückgreifen, um Texte zwischen der Mac- und Windows-Zeichenkodierung umzusetzen.

Das folgende Beispielskript konvertiert eine Mac-Textdatei mit dem namen "Mactext" ins Windows-Format und speichert das Ergebnis in dem Dokument "Mactext konv.":

tell application "ASCon-A 2.0"
  convert (file "MacOS HD:Mactext") into (file "MacOS HD:Mactext konv.")
end tell

Das folgende Skript konvertiert den Text in der Zwischenablage:

tell application "ASCon-A 2.0"
  set conversion direction "Auto"
  convert clipboard
end tell


WAS KOSTET ASCon-A?

Die Version 2 von ASCon-A ist "DonationWare":

Sie können ASCon-A kostenlos einen Monat lang testen. Sollten Sie sich nach diesem Zeitraum dazu entscheiden das Programm weiter zu verwenden, spenden Sie bitte einen Betrag Ihrer Wahl einer Organisation, die den vielen Opfern von Erdbeben, Überschwemmungen, Kriegen oder Hungersnöten hilft. Auch kleine Beträge sind willkommen!
Senden Sie uns eine Kopie der Spendenquittung um in die Liste der registrierten Benutzer aufgenommen zu werden.

MEINUNGEN
zu ASCon-A

"Nettes, kleines Tool. Die meisten Programme, die angeben, Mac-Win Texte behandeln zu können, berücksichtigen nur das Zeilenende CR/LF, die unterschiedlichen Zeichensätze lassen die total ausser Acht."
(J. Tillmanns)

"Danke für das nette nützliche kleine Tool, das die Konvertierungen zwischen den Computerwelten etwas vereinfacht!"
(T. Ruprecht)

"Ich habe von euch das Programm ASCon-A 2.0.1 für X (welches wundervoll funktioniert). Ihr wollt dafür einen Überweisung für einen guten Zweck: Dem DRK spendete ich 100 Euro."
(U. Nothwang)


LEISTUNGSMERKMALE
im Überblick:

  • Schnelle Übersetzung von "Nur-Text"-Dateien von Mac nach Windows oder umgekehrt.
  • Auf Wunsch automatische Erkennung der Konvertierungsrichtung!
  • Konvertierung über Drag-and-Drop.
  • Direkte Konvertierung der Zwischenablage.
  • Möglichkeit zur Eingabe des zu konvertierenden Textes.
  • AppleScript-Unterstützung*
  • MacOS 9 - kompatibel.
  • Mac OS X- (Carbon-)Version verfügbar.
  • Für Macintosh-Computer mit 68K oder PowerPC-Prozessor und Mac OS ab Version 7.5.

  • ACHTUNG: ASCon-A übersetzt nur "reine" Textdokumente, d.h. keine Dokumente mit Textformattierungen bzw. Bildern, Spalten, Tabellen usw.
    Insbesondere können mit ASCon-A keine Word-Dokumente übersetzt werden - es sei denn, diese werden zuvor im "Nur Text"-Format gespeichert.

SYSTEMVORAUSSETZUNGEN

MacOS 
Macintosh

Windows Windows
Betriebssystem
Mac OS ab 7.5 (empfohlen: Mac OS 9.1), Mac OS X
Windows 98, ME, NT, 2000, XP
RAM
16 MB
16 MB
Festplatte
-
-
Bildschirm
Farbe 256, 640*480
VGA, Farbe 256, 640*480
Sound
-
-
CD
-
-

DOWNLOAD

Artikel-Nr.: Artikelbezeichnung Preis: Bestellen System: Download:
ASCOD 200 ASCon-A 2.0 DEUTSCH/GERMAN für Mac OS 7.5 - 9.2
gratis,
DonationWare
-
MacOS
Download Mac
ASCOD 201X ASCon-A 2.0.2 DEUTSCH/GERMAN für Mac OS X
gratis,
DonationWare
-
MacOS X
Download Mac
ASCOD 201W ASCon-A 2.0.1 DEUTSCH/GERMAN für Windows
gratis,
DonationWare
-
Windows
DOWNLOAD Win
ASCOD 100 ASCon-A 1.0b2 DEUTSCH/GERMAN
für
Mac OS 8.5.1 oder neuer, PPC und 68K
gratis,
Freeware
-
MacOS
Download Mac
Product No.: Product name Price: Order System: Download:
ASCOE 200 ASCon-A 2.0 ENGLISH for Mac OS 7.5 - 9.2
free,
DonationWare
-
MacOS
Download Mac
ASCOE 201X ASCon-A 2.0.2 ENGLISH for Mac OS X
free,
DonationWare
-
MacOS X
Download Mac
ASCOE 201W ASCon-A 2.0.1 ENGLISH for Windows
free,
DonationWare
-
Windows
DOWNLOAD Win


SUPPORT

Benutzen Sie bitte das ASCon-A-Support-Formular um uns Ihre Anfragen, Fehlermeldungen oder Verbesserungsvorschläge mitzuteilen.


* diese Funktionalität steht nur unter Mac OS zur Verfügung
Grundschule - Lernsoftware
COPYRIGHT 1999-2003 MEDIENWERKSTATT MÜHLACKER.
Letzte Änderung: 2. 3. 2003